Aufgabe von Le Bureau Export Berlin ist die Förderung aktueller Musik französischer Produktion im
Bereich der U- und E-Musik in Deutschland, den Niederlanden, Österreich, der Schweiz und in
Polen. Dabei bildet es die Nahtstelle zwischen hiesigen Veranstalter/innen und Plattenfirmen auf
der einen, Musiker/Innen und der Musikindustrie in Frankreich auf der anderen Seite.
Am Standort Berlin bieten wir ab 17.10. bzw. ab 28.11. ein vergütetes Praktikum (35
Wochenstunden), für 3-6 Monate in der Abteilung „Musiques Actuelles“ / U-Musik (von House
über HipHop, Rock&Pop, neuem französischen Chanson bis zu Jazz und Weltmusik) mit
Schwerpunkt auf den Bereichen Kommunikation & Marktbeobachtung.
Aufgabenbereich:
• Redaktionelle Unterstützung bei der Erstellung der monatlichen deutschen b2b und b2c
• Newsletter
• Betreuung der Mailinglisten b2b/b2c via Mailchimp, sowie von Newsletterkampagnen
• Erstellen von Wordpress basierten Artikeln für unsere b2b Webseite und b2c Webseite
• Betreuung der Social Media Plattformen
• Erhebung von Marktdaten, Aktualisierung des Konzertkalenders, der Veröffentlichungen &
• Charts
• Aktualisierung der Branchendatenbank
Bewerbungsprofil:
• Bevorzugt Deutsch als Muttersprache, sehr gute Kenntnisse der französischen und englischen
• Sprache in Wort und Schrift (C1)
• sehr gute Beherrschung der gängigen MS-Office Programme
• erste redaktionelle Erfahrungen und eine sichere Schreibe bevorzugt
• Interesse und Affinität zu sozialen Medien erwünscht
• erste Erfahrungen mit Content Management Systemen von Vorteil
• Leidenschaft / Interesse für Musik und musikrelevante Themen
Praktikumsvereinbarung:
Eine Praktikumsvereinbarung mit einer Hochschule/Universität ist zwingend erforderlich (bzw. ggf.
Alternativlösung via DFJW https://www.dfjw.org/programme-aus-und-fortbildungen/praxesfreiwillige-
praktika.html) . Die Sozialversicherungspflicht muss explizit in der
Praktikumsvereinbarung mit der entsprechenden Hochschule geregelt werden.
Bewerbungen:
Bitte schicken Sie Ihr aussagekräftiges Bewerbungsschreiben inkl. Lebenslauf per Mail ab sofort
an:
[email protected]Weitere Informationen unter: www.lebureauexport.fr & www.whatthefrance.org
