Job Board

Seeking Japanese to English Translator for RISIKO magazine

Details

Position
Seeking Japanese to English Translator for RISIKO magazine
Employment type
N/A
Qualification
N/A
Location
Regional
Description
RISIKO magazine is seeking new Japanese to English Translator. If you are interested in or familiar with German underground / alternative music and culture, can commit to the project until the end, and would be a good fit for RISIKO, we’d love to hear from you! 

About RISIKO magazine:
We’re a Berlin-based independent magazine that covers the contemporary German underground and alternative music scenes as well as Krautrock, Neue Deutsche Welle and the Hamburger Schule. 

Your Role:
- Translate Japanese to German for printed magazine 

Required Skills and Experience:
- Native or Native-like level of proficiency in Japanese and English with a good command of written Japanese and English
- Attention to detail and accuracy
- Previous experience in translation or proofreading is preferred
- Positive, can-do spirit, proactive, result-driven, and resourceful
- Excellent communication and organization skills
- Ability to meet deadlines on time
- Be familiar with German underground / alternative music and culture 

How to apply:︎ 
Please send your application (CV, portfolio and cover letter) to staff.risikomagazine@gmail.com
Deadline: 31st January 2022

We are looking forward to hearing from you!
Published till
Jan 31, 2022

Contact Data

Address
Kienhorststr 11
13403 Berlin
Germany
Contact Person
E-mail
Web

Categories

Job field
Culture
Media & Literature
Music & Scene
Tags
English, Japanese, culture, fanzine, magazine, music, translator
Categories
Literature & Publishing
Music
close
close