Bernadette Geyer

Contact Data

LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/bernadettegeyer/
Portfolio: https://geyereditorial.com/about/translation-portfolio/
Web: http://www.geyereditorial.com/

Description

Please only contact me via my website (geyereditorial.com) because the CCB email system does not work properly.

COPY EDITING/COPY WRITING

For Creatives and Publishers:

* Manuscripts
* Book galleys
* Press releases
* Website text
* Blog posts
* Newsletters

For Startups, Nonprofits, App Developers, and Small Businesses:

* Business marketing materials
* Website text
* Blog posts
* Presentations to potential investors
* Sales decks and pitch decks
* Newsletters
* Book galleys
* Business plans
* App Store summaries
* In-app text

GERMAN-TO-ENGLISH TRANSLATIONS

I specialize in working with German small business owners, entrepreneurs, coaches, authors, and professional speakers who want to reach English-speaking markets and customers.

I have translated:

* Business books
* Website text
* Blog posts
* Speeches and presentations
* Pitch decks / sales decks
* Workshop handouts
* Client proposals
* Articles
* Marketing handouts
* Mobile application text

I’ve even translated poems for German poets!